Lirik Lagu SNSD (서녀시대) - Boyfriend (남자친구)

Romanji :

Would you be my Girl Friend?
Nan neoui Boy Friend
Nan neoui Boy Friend
Neon naui Girl Friend
Neon naui Girl Friend

Geu eotteon mueotbodado
Nunbusin neoreul gatgodo
Maeil nan bappa bappa
Ni mameun apa apa
Nae sarang byeonhaji anha
Neo malgo boiji anha
Ireon nae mameul wae jakku mollajuneunde

Gakkeumeun neomu pigonhae
Neol dwiro hal ttaedo
Neon nae yeope isseo jugo
Eotgallime datumedo
Hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
Nega isseo maeil nan useul su isseo

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang akkyeojulge

Ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

Nan mujogeon neoui pyeon
Ni nunen naega champion
Museun iri itdeorado naega jikyeo
Hwaksilhi neoui oenpyeon
I got your back
Geokjeong ma nae pume gidae
Useobwa
Blow me kiss oh so sweet
I like that

Gakkeumeun neomu pigonhae
Neol dwiro hal ttaedo
Neon nae yeope isseo jugo
Eotgallime datumedo
Hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
Nega isseo maeil nan useul su isseo

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang
Akkyeojulge ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

Neol wihan naui maeumeun byeonhaji anha
I sesang banjjogi nado neol nochineun anha
Geokjeonghajima neol ullijin anha
You're my girl
My my world
Neon naman mideumyeon dwae

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang akkyeojulge

Ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

Translate Indonesia :

Akankah kamu menjadi teman wanitaku?
Aku boyfriendmu
Aku boyfriendmu
Kamu Girl Friendku
Kamu Girl Friendku

Dibanding apapun juga
Kau begitu mempesona
Aku sibuk setiap hari
Hatimu terluka
Cintaku tak akan berubah
Aku tidak melirik yang lain
Tak mengerti mengapa perasaanku begini

Bahkan saat aku kadang kelelahan di belakangmu
Kau selalu di sisiku
Bahkan saat bertengkar
Selalu kau genggam kuat tanganku

You Baby You You
Setiap hari aku tersenyum karenamu

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu

Setulusnya di sisimu
Di matamu aku champion
Apapun yang terjadi
Aku melindungi di sebelah kirimu
I got your back
Jangan khawatir tunggulah di pelukanku
Tersenyumlah
Blow me kiss oh so sweet
I like that

Bahkan saat aku kadang kelelahan di belakangmu
Kau selalu di sisiku
Bahkan saat bertengkar
Selalu kau genggam kuat tanganku

You Baby You You
Setiap hari aku tersenyum karenamu

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu

Perasaanku tak akan berubah demi kamu
Walau dunia ini terbelah aku tak akan melepasmu
Jangan khawatir, aku tak akan membuatmu menangis
You're my girl
My my world
Kau percayalah kepadaku

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu

Hangul :

Give it to me

So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me

수많은 남자들의 시선 한몸에 다 받아도 (너 아니면 안되 관심조차 없어)
하지만 니앞에만 서면 소심쟁이 되는지 (왜 이러지)

관심없는 척 외면하는 냉정한 말투 미워 (니가 뭔데 튕겨 기가 막혀 미워)
하지만 더 끌려 자꾸 니 생각만 나 오~

언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)

착한 나의 몸매, 브이라인 얼굴도 (넌 관심 없나봐 넌 관심 없나봐)
티비에 연예인들 처럼 머리도 새로 했어 (like TV stars)

다른 남자들의 시선 다 필요없어 (나는 너만 있으면 돼 너만 있으면 돼)
자꾸 피하지 말고 이젠 솔직해져봐 오~

언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)

오~ (오~) 날 애태우지마
솔직히 말해봐
I wanna be your love
난 너 아니면 안돼

자꾸튕기는 니가 미워 니가 미워
자꾸튕기는 니가 미워 니가 미워
자꾸튕기는 니가 미워 니가 미워
자꾸튕기는 니가 좋아 니가 좋아

I want you now
왜 자꾸 튕겨 너 정말 미워 (내눈 피하지만 말고 똑바로 쳐다봐)
정말 너 이럴거야 왜 자꾸 모른척해
And I know you will be mine

Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)
언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)

So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me

언젠간 나의 Boyfriend Oh Baby
Be my Boyfriend
Boyfriend (Boyfriend)
나의 Boyfriend
언젠간 나의 Boyfriend